Opis App Hub

Produtos / Freelance Brief Translator

Aplicativo de Análise

Freelance Brief Translator

Transforme um briefing de cliente confuso em um escopo orçável

O Tradutor de Briefs Freelance estrutura um brief bruto e não estruturado em entregáveis, o que está dentro e fora do escopo, as perguntas a fazer antes de se comprometer e os riscos — calibrado para o orçamento com o qual você está trabalhando.

Click the screenshot to view it full-size

This screenshot is one section of a much longer report

What you're looking at above is a real, relevant slice of the dashboard — not the whole result. Every run also produces a full written report, with every section, source and citation included, which you can export as a PDF at any time from your History. See a real example of that full PDF report →

This app runs on its own and already gives a decent, cited answer by itself. But it's also one of 22 single apps in the suite — chain several of them together from across different groups in a Workflow, and each step hands its findings to the next, producing a deeper result and more data than any one app alone.

Por que funciona assim

Proteção de escopo calibrada pelo orçamento

Um briefing de baixo orçamento recebe proteção agressiva contra itens fora do escopo; um de alto orçamento obtém espaço para entregas premium — o mesmo briefing bruto produz um escopo diferente, adequadamente ponderado, dependendo do que é declarado.

As perguntas que deve fazer antes de se comprometer

Uma lista de perguntas clarificadoras é explicitamente apresentada junto ao escopo — as lacunas no briefing que você deve sanar com o cliente antes de orçar, não algo deixado para você descobrir sozinho.

Três formatos de um único relatório

O mesmo âmbito estruturado, pronto como proposta para o cliente, nota de trabalho interna ou cotação rápida — escolha o formato para quem o está a ler

Cada risco vem com sua própria mitigação, não apenas um aviso — e como todo aplicativo no Opis App Hub, a leitura avalia sua própria confiança em vez de apresentar um escopo uniformemente certo.

Como funciona

Adapte o escopo ao orçamento

O Nível de Orçamento altera como a triagem funciona — um briefing de baixo orçamento recebe uma lista mais restrita de itens fora do escopo para proteger sua margem, enquanto um de alto orçamento apresenta entregáveis premium que valem a pena cotar. Deixe em branco se ainda não souber.

Encadeie em algo maior

Este app é autônomo — não é uma etapa de Workflow multi-app. É para ser a primeira execução ao receber um briefing.

O que colocar nas caixas

BriefObrigatório
Cole o briefing do cliente como ele o forneceu — desorganizado, informal, incompleto está bem. É exatamente isso que esta ferramenta desvenda.
DisciplinaObrigatório
Design / Desenvolvimento / Redação / Marketing / Consultoria / Outro — define o que conta como entregável e o que está fora do escopo.
Nível de OrçamentoOpcional — em "Refinar"
Baixo / Médio / Alto. Orçamentos baixos precisam de proteção agressiva contra escopo excedente; orçamentos altos permitem entregáveis premium que você poderia de outra forma não considerar.

Bom saber

  • Nada aqui é final — você pode corrigir suposições, resolver ambiguidades e reexecutar uma passagem refinada.
  • As perguntas clarificadoras são o resultado mais valioso — faça-as antes de orçar, não depois.
  • Deixe o Nível de Orçamento em branco para um escopo equilibrado que não penda para nenhum lado.

Tutorial integrado

Cada aplicativo abre com um tutorial real e integrado cobrindo como funciona, casos de uso e dicas para obter um resultado mais preciso — exibido automaticamente na primeira vez e atualizado periodicamente pela equipe Opis à medida que a ferramenta evolui. Dispense-o por aplicativo, ou desative os tutoriais completamente em Configurações.

Click the screenshot to view it full-size

Delivery integrations

Export any result as PDF, Word, HTML, Markdown, or plain text, and send it directly via Email, Telegram, Slack, Discord, Zapier, Make, n8n.

Once a report is generated, translate it into any of 64 idiomas with high-accuracy transcreation — not literal machine translation.

Calibração por publicações autorizadas. Original e tradução persistem

Precificação

Included in the App Hub plan — App Hub £19.99/month unlocks this app and every other app in the suite at this tier, plus a bring-your-own-API-key option. Not a separate charge per app. No free tier.

Criar conta