Productos / Traductor de Resúmenes para Freelance
Aplicación de análisis
Traductor de Resúmenes para Freelance
Convierta un informe de cliente desordenado en un alcance que pueda realmente presupuestar
Traductor de Briefs para Freelancers: estructura briefs brutos en entregables, alcance, preguntas pre-compromiso y riesgos — calibrado al presupuesto.
Esta captura de pantalla es una sección de un informe mucho más extenso
Lo que ve arriba es una parte real y relevante del panel de control, no el resultado completo. Cada ejecución también produce un informe escrito completo, con cada sección, fuente y cita incluidas, que puede exportar como PDF en cualquier momento desde su Historial. Ver un ejemplo real de ese informe PDF completo →
Esta aplicación funciona por sí sola y ya ofrece una respuesta decente y citada por sí misma. Pero también es una de las 22 aplicaciones individuales de la suite; encadene varias de ellas de diferentes grupos en un Flujo de Trabajo, y cada paso entrega sus hallazgos al siguiente, produciendo un resultado más profundo y más datos que cualquier aplicación por sí sola.
Por qué funciona así
Protección del alcance calibrada por presupuesto
Un resumen de bajo presupuesto recibe una protección agresiva contra lo que está fuera de alcance; uno de alto presupuesto tiene espacio para entregables premium: el mismo resumen en bruto produce un alcance diferente y ponderado adecuadamente según lo declarado.
Las preguntas que debe hacer antes de comprometerse
Una lista de preguntas aclaratorias se presenta explícitamente junto con el alcance: las brechas en el resumen que debe cerrar con el cliente antes de presentar una cotización, no algo que se deje para que usted lo detecte por sí mismo.
Tres formatos desde un solo informe
El mismo alcance estructurado, listo como propuesta para el cliente, nota de trabajo interna o presupuesto rápido: elija el formato según quién lo lea.
Cada riesgo viene con su propia mitigación, no solo una advertencia — y como cada aplicación en Opis App Hub, la lectura califica su propia confianza en lugar de presentar un alcance uniformemente cierto.
Cómo funciona
Ajustar el alcance al presupuesto
El Nivel de Presupuesto modifica el filtrado: un breve de bajo presupuesto obtiene una lista más ajustada de elementos fuera de alcance para proteger su margen, mientras que uno de alto presupuesto sugiere entregables premium dignos de cotizar. Déjelo en blanco si aún no lo sabe.
Encadénelo en algo más grande
Esta aplicación es independiente, no forma parte de flujos de trabajo multi-aplicación. Está diseñada para ser la primera en ejecutarse al recibir un informe preliminar.
Qué poner en las cajas
- BriefRequerido
- Pegue el resumen del cliente tal como se lo entregaron — desordenado, informal, incompleto está bien. Esto es exactamente lo que se desenreda aquí.
- DisciplinaRequerido
- Diseño / Desarrollo / Redacción / Marketing / Consultoría / Otro: define qué cuenta como entregable y qué queda fuera de alcance.
- Nivel de PresupuestoOpcional — bajo "Afinar"
- Bajo / Medio / Alto. Los presupuestos bajos necesitan una protección agresiva fuera del alcance; los presupuestos altos invitan a entregables premium que de otro modo podría descartar.
Información útil
- Nada aquí es definitivo — puede corregir suposiciones, resolver ambigüedades y volver a ejecutar un pase refinado.
- Las preguntas aclaratorias son el resultado más valioso; hágalas antes de citar, no después.
- Deje en blanco el Nivel de Presupuesto para un alcance equilibrado que no se incline en ninguna dirección.
Tutorial integrado
Cada aplicación incluye un tutorial integrado que explica su funcionamiento, casos de uso y consejos para un resultado óptimo — mostrado automáticamente la primera vez y actualizado periódicamente por el equipo Opis. Desactivar por aplicación o en Configuración
Integraciones de entrega
Exportar resultados (PDF, Word, HTML, Markdown, texto plano) y enviar víaEmail, Telegram, Slack, Discord, Zapier, Make, n8n.
Traducir informe generado a cualquiera de 64 idiomas con transcreación de alta precisión, no traducción automática literal
El sistema lee primero publicaciones autorizadas en el idioma objetivo para esta industria a fin de calibrar el tono y la terminología, y luego genera el informe con ese estándar. Persisten tanto la versión original como la convertida — alterne o exporte cualquiera de ellas, y cambie el idioma objetivo en cualquier momento.
Precios
Incluido en el plan App Hub — App Hub £19.99/mes desbloquea esta aplicación y todas las demás aplicaciones de la suite en este nivel, además de una opción para traer su propia clave API. No es un cargo separado por aplicación. Sin nivel gratuito.